Was LernNest ist
LernNest ist aus meiner Freude an der deutschen Sprache und meinem Wunsch entstanden, Kinder sprachlich zu fördern und ihnen bei den Hausaufgaben zur Seite zu stehen. Ich möchte ihnen einen Ort bieten, an dem sie Deutsch in einer entspannten und persönlichen Atmosphäre erleben – mit Raum für Neugier, Bewegung und spielerisches Lernen. Die Nähe zur Deutschen Schule Rom und zum Park Villa Doria Pamphilj bietet dafür einen idealen Rahmen.
Ich stimme die Aktivitäten auf das Alter der Kinder und ihre individuellen Bedürfnisse ab. Je nach Situation arbeiten wir fächerübergreifend an den Hausaufgaben und bereiten uns auf anstehende Klassenarbeiten vor. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Stärkung der deutschen Sprachkenntnisse: Dazu gehören unter anderem gezieltes Üben von Grammatik und Wortschatz, das Lesen von (Bilder-)Büchern sowie Rollenspiele. Das Programm im Park wird an die Interessen der Kinder angepasst und mit abwechslungsreichen Lernspielen kombiniert (z. B. Naturforscherspiel, Geschichten-Spaziergang, Farben- und Formenjagd).
Cos'è LernNest
LernNest nasce dalla mia passione per la lingua tedesca e dal desiderio di sostenere i bambini nell'apprendimento linguistico e di stare loro accanto nei compiti. Desidero offrire loro un luogo in cui vivere il tedesco in un'atmosfera rilassata e personale, con spazio per la curiosità, il movimento e l'apprendimento attraverso il gioco. La vicinanza alla Scuola Germanica Roma e al Parco di Villa Doria Pamphilj offre per questo una cornice ideale.
Adatto le attività all'età dei bambini e alle loro esigenze individuali. A seconda della situazione, lavoriamo sui compiti in tutte le materie e ci prepariamo alle verifiche in arrivo. Un'attenzione particolare è dedicata al rafforzamento delle competenze linguistiche in tedesco: tra le attività rientrano l'esercizio mirato di grammatica e vocabolario, la lettura di libri (anche illustrati) e giochi di ruolo. Il programma al parco viene adattato agli interessi dei bambini e arricchito con giochi didattici vari (ad esempio giochi di esplorazione della natura, la passeggiata narrativa o la caccia ai colori e alle forme).
Über mich
Chi sono
Meine Motivation
La mia motivazione
Als erfahrene Sprachexpertin und Muttersprachlerin möchte ich Kindern vermitteln, dass Sprache nicht nur gelernt, sondern erlebt werden kann. Mit Einfühlungsvermögen, Geduld und Freude am Unterrichten begleite ich jedes Kind sprachlich und schulisch auf seinem eigenen Lernweg.
Come specialista linguistica esperta e madrelingua tedesca, desidero trasmettere ai bambini che la lingua non si impara soltanto, ma si vive. Con empatia, pazienza e passione per l'insegnamento, accompagno ogni bambino, a livello linguistico e scolastico, nel proprio percorso di apprendimento.
Mein Ziel
Il mio obiettivo
Mein Ziel ist es, Kinder sprachlich zu fördern und im Schulalltag zu unterstützen – in einer ruhigen, abwechslungsreichen und familiären Umgebung, in der sie Sicherheit und Freude am Lernen entwickeln. Während der gesamten Betreuungszeit sprechen wir Deutsch, um die Sprachkompetenz der Kinder auf natürliche Weise durch Gespräche, Spiele, Lesen, Bewegung und kreative Aktivitäten zu stärken. Ich helfe den Kindern in allen Schulfächern und gebe ihnen effektive Lernstrategien für eigenständiges und strukturiertes Arbeiten an die Hand.
Il mio obiettivo è sostenere i bambini a livello linguistico e nella quotidianità scolastica, in un ambiente tranquillo, vario e familiare, in cui possano sviluppare sicurezza e piacere nell'apprendimento. Durante tutto il tempo trascorso insieme parliamo tedesco, per rafforzare in modo naturale le competenze linguistiche dei bambini attraverso conversazioni, giochi, lettura, movimento e attività creative. Aiuto i bambini in tutte le materie scolastiche e trasmetto loro strategie di apprendimento efficaci per un lavoro autonomo e strutturato.
Meine Geschichte
Ich bin deutsche Muttersprachlerin mit Abitur und einem Magister Artium in Germanistik und Geschichte. Meine über zehnjährige Erfahrung als Lektorin und Übersetzerin (Englisch–Deutsch) hat mir ein tiefes Sprachverständnis vermittelt, das ich heute in die Sprachförderung von Kindern einbringe.
Als Mutter von zwei Töchtern im Alter von 15 und 12 Jahren, die beide die Deutsche Schule Rom besuchen, kenne ich den Schulalltag und die Anforderungen an Kinder im deutschsprachigen Bildungskontext aus erster Hand – ein Wissen, das auch in die Hausaufgabenbetreuung und die Vorbereitung auf Klassenarbeiten einfließt.
Ich möchte einen Ort schaffen, an dem Kinder sich angenommen fühlen und ihre Stärken entfalten können. Deutsch soll dabei nicht nur Unterrichtssprache sein, sondern Teil einer lebendigen gemeinsamen Zeit. Genau diese Verbindung aus persönlicher Begleitung, Sprache und Freude am Lernen steht hinter dem Namen LernNest.
La mia storia
Sono madrelingua tedesca, con maturità liceale (Abitur) e laurea magistrale (Magister Artium) in Germanistica e Storia. Oltre dieci anni di esperienza come redattrice e traduttrice (inglese–tedesco) mi hanno dato una conoscenza approfondita della lingua, che oggi metto al servizio del sostegno linguistico dei bambini.
Come madre di due figlie di 15 e 12 anni, entrambe iscritte alla Scuola Germanica Roma, conosco in prima persona la quotidianità scolastica e le esigenze dei bambini in un contesto educativo di lingua tedesca – una conoscenza che confluisce anche nell'assistenza per i compiti e nella preparazione alle verifiche.
Desidero creare un luogo in cui i bambini si sentano accolti e possano sviluppare i propri punti di forza. Il tedesco non deve essere soltanto la lingua dell'insegnamento, ma parte di un tempo condiviso e vivace. È proprio questa combinazione di accompagnamento personale, lingua e piacere di imparare a stare alla base del nome LernNest.